西港翻身之路:第4天,一个懂柬语的华人翻译怎么做到月入20万?
今天依然奋斗在西港的路上,遇到了一个华人,懂柬语,为房产中介做翻译,对接西港本地的房屋业主和土地业主。他跟我讲,他一个月都是20万以上。具体我讲讲今天遇到怎么遇到他和听他讲的一些故事!http://pic.app.58cam.com/20190526_112672_1558872254720.jpg
昨天晚上,约了3家房产中介,安排了时间分别去拜访,交流学习。到第二家店的时候,遇到几个中国人聊天喝茶,其中一个女孩子长的挺漂亮,还特别有气质。我猜她要么是老板要么就是一个很厉害的人。
结果我错了,她只是一个会柬语的华人翻译。不过确实学语言的,说话很利索,而且也动听。我就问了些问题,她也很可以回答,她介绍,这边的房产中介一般做的业务还挺多,新房、老房的买卖和租赁,土地买卖和租赁,签证、驾照、劳工证的代办。最赚钱的还是土地和房屋的买卖租赁。
但是在这个交易环节,语言成了一个非常重要的环节,因为只有懂柬语才能与房东谈价,砍价,写合同,签合同,找业主要中介费(这边跟国内不一样,租售房屋只向业主收取中介费,租户或者买主不需要出中介费,也许是柬埔寨人太老实或者中介们为了更好成交)因为她懂柬语,于是她的价值就出来了,而且是一位长得漂亮的女翻译,很多中介带客户在跟房东谈的时候,都会喊上她。
本来这边的翻译,都是雇佣制的,就是发工资,这位漂亮的小姐姐却选择合作制,他不拿任何人的一份工资,但是没谈成一笔,就要从利润中抽佣。每个月到处喝茶,好车接送,好饭招待,就动动嘴,每月不低于20万,有时更高。
着实让我大开眼界,也让我懂得,在这个市场中,赚钱的人大把,关键是你自己是否找到了好的位置,发挥着有用的价值!
加油,西港的柬二哥们!
我决定,抽业余时间学习柬埔寨语言,为以后的腾飞,铺下坚实的基石!
http://pic.app.58cam.com/20190526_112672_1558872254863.jpg
不要只看到人家的成功,多关心一下过程!
孤独求柬 发表于 2019-5-27 09:39
柬语翻译狂甩我们几十条街呀
不能跟专业的翻译比,不过还是要懂点
柬埔寨还能让中国人威风多久
柬二哥 发表于 2019-5-27 23:21
过奖过奖!一起努力
微信教柬语.红吧支付学费,你定时间,每小时十五美,曾上学三年,曾任大使馆人员随从翻译
小陈小 发表于 2019-5-27 21:42
看来我要多学点中文了~
:o你是柬埔寨人?
posfacai188 发表于 2019-5-27 21:18
这么好,我懂四种语言都运气不好,经常遇到骗子,利用我。
你懂四种语言?厉害了!在柬埔寨吗?
不要目瞪口呆,不要瞠目结舌,对于赚钱人的世界,20万真的不算什么。
有时候抬头望一望,你会发现,有钱人的世界,赚钱人的世界,你真的不太懂!
加油,西港的柬二哥们!
也许,这篇文章可以叫做:论语言的重要性:lol:lol:lol
柬二哥 发表于 2019-5-26 19:11
也许,这篇文章可以叫做:论语言的重要性
:victory::victory::victory::victory::victory:
听介绍是柬菜,不过不合口味。
http://pic.app.58cam.com/20190526_114470_1558875602318.jpg
郑根长 发表于 2019-5-26 20:00
听介绍是柬菜,不过不合口味。
哈哈,我暂时还不能帮你翻译,哈哈
厉害,她在这边应该有很多资源人脉
大陆人 发表于 2019-5-26 20:29
厉害,她在这边应该有很多资源人脉
都是积累起来的,她刚开始也是收了很多苦的