中国囚犯被殴打？监狱总局发文澄清
（图片来源：柬媒）【柬单网综合报道】据柬媒消息，5月29日，内政部监狱总局发布通告，澄清有关中国籍囚犯被其他2名囚犯殴打的事件。
通告指出，近日本地一些媒体报道上述事件，并附上视频。由于发现这些媒体的报道有误，监狱总局特别做出以下澄清：
上述事件发生于4月5日上午9时至10时，地点位于金边市的白梳监狱。
事发前，一名叫李某（音译）的中国籍囚犯（男，52岁，贩毒被判12年）与其他两名柬籍囚犯（郑潘那，男，35岁，贩毒被判2年；宋速万那拉，男，36岁，杀人被判17年）坐在一起聊天和喝茶。
由于李某的柬语没讲清楚，导致郑潘那认为受到侮辱，因此冲上去殴打李某的头部。随后，宋速万那拉为了帮助郑潘那，也冲过去殴打李某。
一天后，上述三人互相原谅，恢复如初。郑潘那和宋速万那拉向李某道歉，李某也没有提出起诉，只是申请换个囚室。
尽管如此，监狱已经对郑潘那和宋速万那拉进行惩罚，即20天内不准亲人探监或送东西进来。
李某表示，他目前呆在监狱很安全，没有被任何人威胁或折磨。
对于有人用手机在监狱里拍摄，监狱总局将要求白梳监狱进一步管控。
最后，监狱总局呼吁社交媒体要按照事实进行报道，避免歪曲事实、误报或利用媒体来攻击监狱。
来源：综合自柬媒
编译：Yin
校对：小米
喝什么茶喝酒的吧 那两个龟儿子想爆这个老头的菊花，老头不从，他们就揍他，最后狱警调解老头换个牢房 对毒贩的仁慈，是对正义的蔑视 黑房都不关，就20天不接见 ，本地佬有没有接见还是个问题 监狱好玩:D ok ？ 对于有人用手机在监狱里拍摄，监狱总局将要求白梳监狱进一步管控。 :):)