在柬埔寨“闹海”:《哪吒2》背后的“惊人内幕”
<!----><style type="text/css">html{font-size:375%}</style><link href="https://pic.app.58cammp.com/static/publish/css/style.css?v=20240712" rel="stylesheet" position="1" data-qf-origin="/static/publish/css/style.css?v=20240712"><!-- 付费贴--> <div class="preview_article "> <!----> <section class="empty_paragraph" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; outline: 0px; font-family: PingFang SC, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Helvetica Neue, Hiragino Sans GB, Microsoft YaHei UI, Microsoft YaHei, Arial, sans-serif; letter-spacing: 0.544px; background-color: #ffffff; visibility: visible; line-height: 2em;"><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"></p><p><img class="rich_pages wxw-img" src="https://pic.app.58cammp.com/FrdqvMxftLFWDdzjdMLtW1PkyHzl" width="863" height="888" style="letter-spacing: 0.544px;"></p><p>记者:人鱼</p><p>编辑:Miles</p><p><br></p></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">“《哪吒2》终于要来柬埔寨了!”3月10日,柬埔寨本地女孩小谢在脸书上激动地转发了传奇影院的推文,而这家柬埔寨知名院线当日宣布:《哪吒2》即将在柬埔寨上映。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">如果说这是影迷们一次自发的狂欢,那么3月14日传奇影院正式官宣《哪吒2》将于3月25日登陆柬埔寨大银幕的消息更是点燃了大家的热情:截至目前,传奇影院的推文点赞超过5700次、评论近780条、转发接近1400次,大多数留言都是“期待已久”、“终于来了”等字眼。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">但最让人“瞠目结舌”的是这部电影还未正式上映,却已经在柬埔寨积累了大量粉丝:这不仅吸引了很多长期在柬埔寨工作和生活的中国人,也让本地观众期待不已。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="color: #d92142;"><strong><span style="font-size: 15px;">这背后有一个问题非常值得深思:究竟是什么让一部中国动画电影在柬埔寨“未映先火”?答案或许是《哪吒2》两个值得借鉴的“增值效应”:中国文化IP的全球化影响,以及品牌塑造对企业出海的借鉴意义</span></strong></span><span style="font-size: 15px;">。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">如果要找出柬埔寨观众对中国影视的兴趣起点,不妨回顾一项在2025年初召开的第四届中柬文化交流论坛上发布的调查报告。报告显示在柬埔寨青年群体中,最为熟悉的中国影视作品前三位分别是:《西游记》(1982版) 、《功夫》(周星驰,2004年) 、《三国演义》(1994版) (数据来源:光明网)。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><p style="text-align: center;"><img class="rich_pages wxw-img" src="https://pic.app.58cammp.com/FsgcpE_b0X8O8GfsInYVC_8QdTtZ" width="804" height="1075"></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><em><span style="color: #888888; letter-spacing: 0.034em; font-size: 14px;">上图:传奇影院官宣《哪吒2》的上映日期为3月25日</span></em></span></p><p style="text-align: center;"> </p><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">这个结果多少让人有些意外,因为跨越四十年的《西游记》竟然依然是柬埔寨年轻人对中国文化的启蒙之作。而《哪吒2》的到来不仅继承了这一潮流,某种程度上来说还打开了柬埔寨年轻人对中国神话故事的新认知:对于中国的影视作品来说,《哪吒2》显然不是第一部在柬埔寨火爆的影片,但它却是第一部在正式上映前就掀起热潮的中国动画电影;而它的“未映先火”现象并非偶然,是多重因素叠加的结果。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="color: #d92142;"><strong><span style="color: #d92142; font-size: 15px;">例如,从《西游记》到《哪吒2》,中国神话在柬埔寨的传播形成了一条清晰的脉络:神话故事本身具有全球共鸣,跨越文化的界限;人物形象不断创新,让新一代观众也能感受到新鲜感;动画技术飞跃式发展,让传统故事有了现代化的表达方式。 </span></strong></span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="color: #d92142;"><strong><span style="color: #d92142; font-size: 15px;"><br></span></strong></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">在《哪吒2》中,从太乙真人的法宝到海底龙宫的建筑设计都展现了精致的中国风;而在音乐上影片采用了侗族大歌、唢呐、呼麦等传统音乐元素,让观众在感受剧情的同时也能领略中国文化的独特魅力。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><p style="text-align: center;"><img class="rich_pages wxw-img" src="https://pic.app.58cammp.com/Fm2Xxtb5TwiF42Ed8KYUMoqF57df"></p><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">更重要的是《哪吒2》的主题直击人心——“生而平等,勇敢拼搏”。哪吒与龙王三太子敖丙之间的矛盾反映了身份与命运的挣扎,而这种情感共鸣是不分国界:对于柬埔寨观众来说,这种故事不仅具有吸引力更容易让他们代入其中,进而对中国文化产生更深的兴趣。</span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="color: #d92142;"><strong><span style="font-size: 15px;"><br></span></strong></span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="color: #d92142;"><strong><span style="font-size: 15px;">从另一方面来看,《哪吒2》的火爆不只是电影产业的成功:实际上,这种现象对想要“出海”的中国企业有着重要的借鉴意义,就是说品牌塑造必须“先声夺人”。</span></strong></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">“许多企业进入海外市场时,都会遇到一个问题那就是如何让当地消费者认识并信任自己?”金边一家中资广告公司负责人告诉记者,“很多企业会选择在当地开业后再投入大量广告进行宣传,但实际上,最聪明的做法是,在进入市场之前就已经让目标用户熟悉品牌。”</span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">从这方面出发不难发现《哪吒2》正是这样一个典型案例:在正式上映前,已通过社交媒体、影迷讨论等方式制造关注度使得电影未映先火;在全球多个市场上映后,口碑发酵使其更具吸引力从而引发柬埔寨市场的期待;其神话IP本身具备天然传播力,让观众在影片上映前就对内容产生兴趣。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">一句话,对于中国企业而言这样的策略同样适用。比如,一家想要进军柬埔寨的食品品牌,如果在正式开店前就通过社交媒体营销、明星代言、试吃活动等方式先行推广,让消费者在品牌到来前就已经有认知度,那当品牌真正落地时或许就能迅速打开市场。</span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;"><br></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="color: #d92142;"><strong><span style="font-size: 15px;">总之《哪吒2》在柬埔寨的热度,已经远远超越了一部电影的范畴。</span></strong></span></section><section style="line-height: 2em;"><span style="color: #d92142;"><strong><span style="font-size: 15px;"><br></span></strong></span></section><section style="line-height: 2em;"></section><section style="line-height: 2em;"><span style="font-size: 15px;">它不仅是中国文化IP的一次成功传播,更是中国品牌如何“走出去”的最佳案例。对于中国电影来说《哪吒2》在柬埔寨的“闹海”无疑是一场胜利,而对于想要进入柬埔寨市场的中国企业来说,如何在正式落地前先行布局和制造影响力,才是值得思考的关键:毕竟真正的市场竞争,往往早在入场之前就已经开始了。</span></section><p style="display: none;"> </p> <!----></div> <!----> 后半段有点不知所云 宣传活动 中国神话故事与人物越来越受欢迎 必须支持好吧工作 好的! 祝贺了 今天可以去看了吧 中柬关系更上一层楼送的票呢 看上去是本地版本,说的是柬埔寨语那就没意思去看了,中文版还能去看 看看看
页:
[1]
2