高棉族是柬埔寨的主体民族,他们建筑的吴哥窟闻名于世。在此次“走进彩云南”的采访中,记者无意间听说,云南德宏州的德昂族与柬埔寨的高棉族使用的语言具有渊源关系,一个从未走出大山的德昂人竟然能部分听懂电视里柬埔寨人的语言。 云南德宏州州委副秘书长尹忠德介绍,有学者研究,柬埔寨的部分高棉族人是从云南德宏州芒市三台山德昂族乡迁徙过去的,德昂族与柬埔寨的高棉族的语言差不多,有很多德昂族人能听懂柬埔寨语,两个族是亲缘民族。 当尹秘书长说到德昂族以前称作“崩龙”族时,记者说柬埔寨人称金边为“phnom penh”(音“普隆奔”),与“崩龙”发音相近,不知是否有渊源? 尹秘书长还说,德昂族人都信佛教,与高棉族人一样都是小乘佛教,而且他们都自称“上座部佛教”,不接受“小乘”的称号。 据中国学者研究,德昂语言和柬埔寨语同属南亚语系孟-高棉语族。此外,影响德昂族的贝叶文化,也广泛流布于包括柬埔寨、缅甸、泰国、老挝在内的澜沧江——湄公河地区。与此同时,距今700多年前,中国元人周达观所撰的《真腊风土记》对真腊国(今柬埔寨)佛教文化景况如佛教教派、宫观特征、南传佛教仪式、仪式音乐活动以及相关民俗活动等,进行了迄今所见历史较为久远、材料较为详尽贴切的记录和梳理,与今天云南德昂、傣族等信仰南传佛教民族的同类音乐比较,彼此含有较多共性特征。 ![]() ![]() 【转载自高棉日报】 |
最新评论