+855 98 375 667 www_58cam info@58cam.com
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

柬埔寨柬单网柬单网app,在柬华人都在用

柬文化丨暹(xian)粒为什么叫“暹粒”?
2018-5-30 10:44| 发布者: 新闻哥| 查看: 2321| 评论: 0|来自: 赴柬埔寨汉语教师志愿者
柬埔寨柬单网 首页 柬单精选 柬文化丨暹(xian)粒为什么叫“暹粒”?
摘要 :   柬埔寨为什么叫“柬埔寨”?柬埔寨柬埔寨翻译过来也叫 Cambodia,在柬文中的意思是“宝贵的土地”。据记载,柬埔寨历经扶南、真腊、吴哥等时期。我国与柬埔寨王朝开始建交于清朝时期,当时有一位叫德兴的使者, ...

  

柬埔寨为什么叫“柬埔寨”?


柬埔寨



柬埔寨翻译过来也叫 Cambodia,在柬文中的意思是“宝贵的土地”。


据记载,柬埔寨历经扶南、真腊、吴哥等时期。


我国与柬埔寨王朝开始建交于清朝时期,当时有一位叫德兴的使者,将柬埔寨的名字音译过来,开始称柬埔寨。


但是对于柬埔寨这个名字的来源,有很多种说法。


一种说法是来源于柬埔寨的缔造者(Kambu),Kambu源于Kampuja一词(意思是“Kambu”子孙),原名叫Kampuchea。音译过来也就是柬埔寨的意思。


另一种说法是,因为当年移民居住在柬埔寨的中国广东人很多,广东话的柬埔寨也跟Kampuchea的发音比较相似,所以慢慢的就被叫成了“柬埔寨”。


柬小爱


暹(xian)粒为什么叫“暹粒


暹xian粒



在了解暹粒为什么叫“暹粒”之前,我们首先应该了解一下“暹”字是什么意思。


泰国作为柬埔寨的邻国,还有一个旧名字就是“暹罗”,所以“暹”字指的就是泰国。而“粒”呢英文也叫“Reap”,意思就是收割,获得的意思。在这里主要是“击败”,所以,暹粒的意思也就是“击败泰国”的意思。


究其原因,我们看着著名的吴哥窟古迹就大概能猜想得到,因为吴哥文明时期,这里作为高棉国的首都和王城


据记载,公元1431年泰国人入侵高棉,也就是说从13世纪开始,高棉帝国就就经历旧时泰国也就是暹罗国的入侵,直到17世纪的一次大战中,高棉军队获得了胜利,因此命名为“暹粒”。


今日文化



今日文化,就到这里,如有错误,欢迎大家及时指正。谢谢


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

相关阅读

发表评论

最新评论

推荐阅读
热门帖子
你在柬埔寨会砍价吗?说说你成功或尴尬的砍价经历吧
你在柬埔寨会砍价吗?说说你成功或尴尬的砍 (温馨提示:参与本帖讨论,前36名在晚8点过后即可领现金红包,优秀评论也可以拿红包 ...查看全文
父亲临终前,悄悄给了我老婆一笔钱
父亲临终前,悄悄给了我老婆一笔钱 上图:云图国际医院的医疗团队 记者:人鱼 编辑:Miles “父亲临终前悄悄给了我老婆 ...查看全文
提三样你认为在柬生活最离不开的东西?  来说说你的“生存必备”物品
提三样你认为在柬生活最离不开的东西? 来 (温馨提示:参与本帖讨论,前36名在晚8点过后即可领现金红包,优秀评论也可以拿红包 ...查看全文
你遇到过异性骚扰或纠缠吗?  怎么应对?经验分享一下!
你遇到过异性骚扰或纠缠吗? 怎么应对?经 (温馨提示:参与本帖讨论,前36名在晚8点过后即可领现金红包,优秀评论也可以拿红包 ...查看全文
五个山东人,带着“货拉拉”杀入柬埔寨
五个山东人,带着“货拉拉”杀入柬埔寨 html{font-size:375%} 上图:图片来源于网络记者:人鱼编辑:Mile ...查看全文
      找资讯,找工作,找房子,就上柬单网!注册账号 本站账号登陆 QQ账号登陆 微信账号登陆