由金边华助中心与中国文化中心联合举办的首届柬语培训班开班仪式于17日上午举行。 金边华助中心副主席陈长江、金边华助中心主任黄瑞华女士、金边中国文化中心主任全彦钢等多位学员出席了开班仪式。 陈长江致辞时指出,中国人漂洋过海来到异国他乡创业、谋生,大部分人都会有同样的感受,那就是一下飞机就面临着语言不通的困境,除了焦急,剩下的就是无奈。 “在社团里,也流传着有同胞把“老板”(柬语)念成“狗”(柬语)的笑话。如果仅仅是闹了笑话带来尴尬也就罢了,但是,由于语言不通,就会造成沟通障碍,给我们的工作、生活带来很大的不便,甚至会因此造成误会,酿造更严重的后果。” 他还指出,为了帮助广大旅柬中国人掌握一些简单的、基本的柬埔寨语言,柬埔寨华助中心与金边中国文化中心联合开办柬语培训班,免费为广大中国人培训柬语。今年是柬中建交60周年,广大华人华侨,是维护柬中友谊良好发展的参与者、推动者和守护者。希望各位能够利用这个机会和平台,认真学习柬语,不仅可以在柬埔寨发展事业、美好生活提供助力,也希望通过学习柬语,消除沟通障碍,更进一步了解柬埔寨,从而尊重当地的风俗民情、法律法规,融入柬埔寨当地社会,去讲“中国故事”,讲好“中国故事”。 “开设柬语培训班,免费为侨胞服务,既是当前广大侨胞的需要,也契合“华助中心”和“中国文化中心”的宗旨和理念,我们会将柬语培训班作为我们一项长期性工作和任务,在有必要的情况下,我们可以增加开设的班级,开设中级班或是高级班。” 黄瑞华女士致辞时对华助中心的宗旨和工作目标进行了简单介绍。 她还表示,华助中心也为广大中国人提供救急服务,目前,中国投资商和游客人数越来越多,如果有发生特大事情,可以通过微信的方式,通知和联络华助中心,华助中心也会提供积极的帮助,解决中国投资商和游客面临的困境。 全彦钢在仪式上表示,此次柬语培训班,主办方邀请了专业的培训机构制定了专业的培训教学计划,并安排了教学经验丰富,精通中文的柬埔寨老师来授课,由浅入深,着重偏向于口语教学,为各位学员学习柬语打下扎实的基础。 “希望各位学员能够利用好此次机会认真学习,不懂的多向老师请教。学习一门新的语言刚开始肯定是会很困难的,所以最重要的就是坚持。” 他还表示,为了保障此次培训班教学计划顺利开展,主办方就此提出两个简单的要求:一是、做到不迟到、不早退,这是最基本的对老师的尊重,也是对自己学习的尊重。二是、因特殊原因不能来上课的必须提前请假,不能随意缺旷课。同时也希望各位学员多提意见和建议,保障培训班能长期开展下去。 据介绍,首届柬语培训班开设A、B两个基础(初级)班,分别于周六、周日上午8:30-10:00上课,授课地点安排在金边中国文化中心(金边市堆谷区二分区金日成大道289路83号新知书局楼上)。 |
最新评论