+855 98 375 667 www_58cam info@58cam.com
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

柬埔寨柬单网柬单网app,在柬华人都在用

柬埔寨“艾滋村”的愤怒与悲伤
2015-2-11 10:22| 发布者: 柬单网客服小茜| 查看: 1103| 评论: 0|原作者: 作者:THO MAS FULLER|来自: 品味高棉
柬埔寨柬单网 首页 柬单精选 柬单生活 柬埔寨“艾滋村”的愤怒与悲伤
摘要 : 柬埔寨罗卡——在获得诊断结果之后,姜茂(ChemMao)身体虚弱,心灰意冷,决定在自家后院的芒果树上自杀。她打算把绳子的一端系在一根牢固的树叉上,另一端绕在自己脖子上,然后纵身跳下。姜茂拖着虚弱的身子,经过自 ...




柬埔寨罗卡——在获得诊断结果之后,姜茂(ChemMao)身体虚弱,心灰意冷,决定在自家后院的芒果树上自杀。她打算把绳子的一端系在一根牢固的树叉上,另一端绕在自己脖子上,然后纵身跳下。姜茂拖着虚弱的身子,经过自家的煤渣砖房,前往后院的小果园。看到孙辈在附近玩耍,她心软了,不禁哭了起来。

“我没有那么大的力气爬上树,”她说。“也许我改天会再试一次。”在柬埔寨西部的这片稻米种植区,有200多名村民在上个月的艾滋病毒(HIV )检测中结果呈阳性,55岁的姜茂就是其中之一。柬埔寨当局表示,这是一名无照医生重复使用注射器等医疗器械所致。

在柬埔寨西部村庄罗卡,有200余人HIV 检测呈阳性。图为一名女子为母亲准备药物。不过,在几英里半径的范围内,就有如此多的人感染HIV ,即便是在柬埔寨这样多灾多难的国家,也相当令人震惊。

到处都是受害者——在木棚屋里,在收割稻谷的田地里,在村口镀金的佛教寺庙里,在小学的黄土操场上。庙里82岁的老住持感染了,小学里的12个孩子也未能幸免。

在罗卡,当你走在主干道的土路上时,悲伤的感觉会步步加深:从寺庙走过五分钟,你会看到一片房子,居住在那里的一个大家族有16名成员感染了HIV 。

受害者似乎有一个共同点,那就是他们都接受过严漆(YEM Chrin)的治疗。严漆是一名乡村医生,上个月被控重度谋杀、故意传播HIV ,以及无照行医。目前他被关押在附近城市马德望的看守所中,等待审判。

该省检察长农桑(Nuon San)在采访中表示,这一地区之前已有一些人死于艾滋病,当局正在调查严漆是否应对此负有责任。柬埔寨新闻媒体援引官员的话报道,严漆承认自己重复使用针头和注射器。

官员们称,在过去二十年里,严漆为这里的村民上门看病,是该地区七名无照医生之一。根据他的女儿漆叻沙(Chrin Reaksa)的描述,红色高棉政权1979年倒台后的那些动荡年头中,他在一所难民营接受了护理培训,并在那里服务。

搬到罗卡后,“越来越多的人向他求助,于是他开始独立行医,”漆叻沙在接受采访时说。“政府从来没有提出过行医执照方面存在任何问题。”

很多村民,甚至包括感染上HIV 的一些人,也在很坚定地为严漆辩护。他们说他很善良,就连那些没钱付费的人也会诊治。“ 老实说, 我觉得这不是医生造成
的,”76岁的蔡尧(Chhay Yao)说。她是16人被感染的那家人的女族长。“他非常讲卫生,不是坏人。如果我们有钱,就给他。如果没有,他总是说以后再给。”

他上门给村民看病。有些村民更愿意打点滴或者进行肌肉注射,而不是吃药,他也很乐意满足他们的要求。

村民对严漆的喜爱并没有缓解这次集体感染带给他们的痛苦和困惑。当被问及感染的事情时,蔡尧84岁的丈夫布隆恩(Prum Em)眼神空洞而不解。他家三代人中都有成员感染上HIV 。

“我平生只做善事,”他说。“这个家的运气这么差,真是不可思议。”

家里人说,他们到村子外面走动的时候,别人会用怀疑的态度对待他们。比如,当商店店员得知一名妇女来自罗卡村的时候,就要求她用抗菌液洗手。

“其他村子的人不再欢迎我们了,”来自这个家族的恩顺(EM Soeum)说。“他们歧视我们村的所有人,没有HIV 的人也不例外。”罗卡的集体感染事件爆发的时候,正逢柬埔寨因为应对HIV 有方获得赞誉之际。去年12月初,联合国还赞扬了柬埔寨,因为该国新的HIV感染人数比2005年减少了67%。罗卡的感染差
不多就是那个时候被发现的。联合国的统计数据显示,柬埔寨的HIV 感染率大约为0.7%,比邻国泰国低三分之一。

罗卡离最近的公路约5公里,距柬埔寨西部商业中心马德望15分钟车程。

森索潘(Soeun Sophath)是罗卡村公办卫生所的副主任,这个诊所中配有护士。森索潘表示,情况不妙的第一个迹象出现在去年8月。当时,他们做常规的孕妇HIV 筛查,发现有一例结果呈阳性。自从两年前开始筛查以来,这是该村的首例阳性结果,医护人员却找不到感染的原因。11月时,又一名孕妇HIV 检测呈阳性,一个老人和他的儿媳妇也是如此,这下村民们慌了,纷纷赶到这家医疗中心进行检测。结果数十人呈阳性。

“他们哭着,在地上爬着,拥抱彼此,”森索潘说。“我也哭了。我很震惊。”

首相洪森(Hun Sen)最初表示不敢相信测试结果是正确的。“眼下,我99%不相信是艾滋病,”柬埔寨新闻媒体援引他的话报道。然而几天后,金边派出的警察和医疗调查处理人员遍及整座村庄,马德望的一家法院也对严漆提起了指控。

村里并不是每个人都原谅了严漆。当问到他时,姜茂气得直掉眼泪。

“ 我想把他砍成碎片。我想狠狠地折磨他,”她说。“我想把自己的血注射到他的家人身上,让他们尝尝这是什么滋味。”

姜茂的邻居说她做农活非常能干,在村里数一数二。但她最近身体变得太虚弱。她种的黄瓜苗整齐地排列成一行行,现在却都死了。她种的苦瓜就在距离自家房子几步之遥的地方,已经在藤蔓上枯萎。一排玉米也是茎叶泛黄,发育不良。
姜茂说,这个月开始使用的HIV 治疗药物让她感到恶心乏力。

“我一向都可以照顾好自己,”她说。“从来不需要人来帮我,我也不想要任何人的帮助。我只是希望能够重新干农活。”

Vannarin Neou对本文有报道贡献。
翻译:土土











鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

求职招聘
服装厂招聘厂长,车间主任,指导工,板房等各部门主管
服装厂招聘厂长,车间主任,指导工,板房等 本厂由于业务需要招聘厂长,车间主任,指导工等各部门主管,一经录用待遇优厚。要求为 ...查看全文
招木工
招木工 需要装修木工数名,主要做橱柜,衣柜,吊顶,包工或做点工,价格面议 ...查看全文
招聘柬埔寨会中文的前台接待
招聘柬埔寨会中文的前台接待 泰式养生会馆 ...查看全文
合成塑料厂诚聘
合成塑料厂诚聘 合成塑料颗粒厂高薪厂长一名,要求男性,籍别不限,年龄30到50岁,需懂柬文,需有工厂 ...查看全文
找川湘粤菜厨师~多有没上班的联系我0975513818
找川湘粤菜厨师~多有没上班的联系我097551 工作轻松~好做~自由 【柬单网官方提醒】:近日柬埔寨出现许多因求职而遭遇诈骗的事 ...查看全文
招聘
招聘 招聘 板式家具师傅5名。要求2年以上家具厂工作经验。会熟练操作数控开料机,封边机等 ...查看全文
求音乐老师
求音乐老师 自己有兴致想学一下乐理,想找个老师每周固定上课1-2小时的。 巩固一下五线谱知识。 ...查看全文
“公关部/政府秘书”:$400-$600+奖金。
“公关部/政府秘书”:$400-$600+奖金。 【急招】 “收银员”:$600-$800+包吃包住。具备收银员相关工作经验。柬籍!会一点中 ...查看全文
HR直招 (在线客服,电话客服)
HR直招 (在线客服,电话客服) HR直招 (在线客服,电话客服) 公司简介: 本公司自2012年成立于柬埔寨西哈努克港的 ...查看全文
【求职】专业中高端汽车喷漆师傅/柬埔寨
【求职】专业中高端汽车喷漆师傅/柬埔寨 从事这个职业已经有10年了,专业做补漆,全部翻新,全车改色,任何车辆都能够独立完成 ...查看全文
招聘汽车销售服务顾问
招聘汽车销售服务顾问 优秀者无所畏惧。挑战无上限。 ...查看全文
求职简历
求职简历 长期做工,稳定,能吃苦耐劳 ...查看全文
中天装饰诚聘
中天装饰诚聘 诚聘;因公司发展需要,特聘2名翻译,要求中巨柬双语,男女不限,熟悉金边建材市场, ...查看全文
我想找一个柬埔寨的华人做翻译,有想找工作的可以联系我
我想找一个柬埔寨的华人做翻译,有想找工作 我想个柬埔寨的华人做翻译,有想找工作的可以联系我 ...查看全文
本店寻找对饭店感兴趣的人一起创业
本店寻找对饭店感兴趣的人一起创业 刚开的柬埔寨餐厅,因资金有短缺,从装修到开业用了所有积蓄,想找个对餐厅感兴趣的人 ...查看全文
二手交易
      找资讯,找工作,找房子,就上柬单网!注册账号 本站账号登陆 QQ账号登陆 微信账号登陆