孔子学院总部/国家汉办代表团一行数人，于22日上午在加华大厦拜见了柬华理事总会会长方侨生，双方就当地华教的发展情况及所面临的困境进行了友好座谈。

来访代表团分别有：国家汉办党委书记、孔子学院总部副总干事、国家汉办副主任马箭飞，孔子学院总部志愿者工作处处长郭骄阳，孔子学院总部亚非孔子学院处处长邵旭波等人。柬华理事总会常务副会长郑棉发、蔡迪华、林少雄、黄焕明等理事也出席座谈会。

方会长：欲留住师资，须提高待遇

方侨生会长向代表团介绍，柬华总会培训一位教师，一年要花费5000美元，因此他们在结业后必须与柬华签任教三年的协议。

“很多学员乐意接受培训，主要是我们这边也有补助，他们认为既可以学习又有补助，当然是件好事，不过，有时有一些大企业来招聘人才，即便教师已签下了协议，但他们当中还是有人会支付违约金而去企业工作。教师问题很不乐观。”

方会长表示，目前，柬华总会招聘100名学员，培训当教师，但人数只有63人而已。他指出，因为随着中资不断涌入，企业也正需要人才，他们都会对师资培训学员“招手”，给予他们高薪。

“柬华总会现在的责任是提高老师的薪水，要提高薪水，首先要提高学费。”

方会长认为，随着中资企业的涌现，学习中文的人也会越来越多，如学习英文一样，因英文能找到更好的工作，学费再高也要去学，目前懂中文的人待遇也不断提升。

方会长表示，针对教师待遇问题，第一步是通过补贴方法，让教师能够体面地生活，第二步将慢慢将学费调高，对于经济有困难的学生，柬华总会还实施赞助生计划，帮助那些有抱负的学生圆学习梦。

汉办愿配合柬华培训本地教师

国家汉办副主任马箭飞首先感谢柬华总会长期以来向汉办外派来的汉语教师志愿者给予照顾。

他说，今年，汉办派来了161名汉语教师志愿者，他也已到访金边广肇和崇正学校，探访了现任教的志愿者，发现他们都生活得很好。

他还提到教师三年协议一事，并表示愿向柬华总理提供有力帮助。

马箭飞表示，孔子总部也有国际汉语教师证书制度。“汉办、侨办、台湾国际语文教育协会各有自己的教师证书，我们回去后会与侨办和台湾国际语文教育协会协商，将证书内涵、培训课程、培训方式、获证方式明确下来，面向东南亚国家，全球通用，使证书更具有价值。”

他还表示，愿意将这种标准化、专业化，科学化的培训教师系统与柬华总会合作。中外结合，领取该教师证书的学员，即可直接在柬埔寨任教，同时也可以到美国、日本、欧洲等国任教。

马箭飞还指出，教育长久发展是离不开本土教师的培训，派教师成本高，长远看来越本地化越好。

他还指出，有些学校太依赖外派教师，一旦没有外派教师，该校就停办了。

针对柬华总会成立“师资培训中心”一事，宾主双方也进行了深入交流。另外，汉办也愿意更加深入地，务实地、全面地支持柬华总会的华教事业。