上传
点击文件名下载附件
许其亮说，中柬两国是世代友好的亲密邻邦，是名副其实的铁杆朋友。作为两国关系的重要组成部分，中柬两军交流合作近年保持强劲势头。中方坚定支持柬国防和军队建设，愿与柬方共同努力，落实两国领导人重要共识，保持高层交往，深化在联演联训、院校教育等各领域交流合作，为推动中柬关系不断发展作出更大贡献。
上传
点击文件名下载附件
（图片来源网络，侵删）
洪玛内表示，近年来两国两军关系持续发展。柬方愿与中方保持战略协调，建立健全交往机制，深化务实合作，推动柬中全面战略合作伙伴关系持续深入发展。
魏凤和说，中柬是情同手足的兄弟，两国的深厚友谊经受了国际风云变幻的考验。中方愿与柬方加强各领域各层级交流合作，不断探索新的合作领域与合作方式，将两军关系打造成为两国全面战略合作伙伴关系的重要支撑，共同维护双方根本利益和地区安全稳定。
上传
点击文件名下载附件
（图片来源网络，侵删）
洪玛内表示，在两国领导人共同推动下，柬中关系处于历史最好时期。柬方愿与中方一道，进一步提升双方合作水平，促进两国关系不断发展。
来源：网络转载【人民网】
作者: 绽放的向日葵 时间: 2019-2-27 11:04
领导人推动，两国人民也要和睦相处。
作者: AK1189 时间: 2019-2-27 11:42
标题是：洪马内，内容里变：洪玛奈。希望小编别把中国五千年上下的文化给玩坏了！也希望冯京不是马凉。
作者: 晴空万里hahaha 时间: 2019-2-27 12:17
与中方一道，进一步提升双方合作水平，促进两国关系不断发展。怎么想就对了
作者: 晴空万里hahaha 时间: 2019-2-27 12:18
光说得好没用，什么时候能真正的保障中国公民的合法权益！
作者: 月儿明呀 时间: 2019-2-27 12:48
AK1189 发表于 2019-2-27 11:42
标题是：洪马内，内容里变：洪玛奈。希望小编别把中国五千年上下的文化给玩坏了！也希望冯京不是马凉。
...
你读文章那么自仔细？
作者: AK1189 时间: 2019-2-27 13:03
月儿明呀 发表于 2019-2-27 12:48
你读文章那么自仔细？
无力吐槽，柬单网真的很简单
作者: thinblog 时间: 2019-2-27 13:50
为接班人铺路
作者: 月儿明呀 时间: 2019-2-27 15:24
AK1189 发表于 2019-2-27 13:03
无力吐槽，柬单网真的很简单
音怿啊，老铁，柬语翻译过来就这样，
作者: 黄大爷 时间: 2019-2-27 16:04
更上一层楼
作者: AK1189 时间: 2019-2-27 16:38
月儿明呀 发表于 2019-2-27 15:24
音怿啊，老铁，柬语翻译过来就这样，
音译就能把人名字改写？这可不是普通老百姓。柬语再简单也不可能译出几个司令来吧？洪玛内变成：洪马内，洪玛奈。直把冯京当马凉！
作者: 看透不说透 时间: 2019-2-27 19:57
thinblog 发表于 2019-2-27 13:50
为接班人铺路
确实是这样。
作者: 看透不说透 时间: 2019-2-27 19:57
什么时候中国人在外国也能像在国内一样安全就行了。
作者: 一把一把 时间: 2019-2-27 20:10
国家跟国家之间永远只有和平相处才是最好的。
作者: 一把一把 时间: 2019-2-27 20:10
晴空万里hahaha 发表于 2019-2-27 12:17
与中方一道，进一步提升双方合作水平，促进两国关系不断发展。怎么想就对了
抱着中国的大腿一直往前走。
作者: 尿不湿 时间: 2019-2-27 20:19
坐等着他回国之后看拉到多少赞助。
作者: 辰昏 时间: 2019-2-27 20:32
柬埔寨的安全问题确实太低了。
作者: 全家总动员 时间: 2019-2-27 20:46
这样真的挺好的。在加深和平友好发展。
作者: 全家总动员 时间: 2019-2-27 20:46
看透不说透 发表于 2019-2-27 19:57
什么时候中国人在外国也能像在国内一样安全就行了。
在柬埔寨，估计是不行啦。
作者: 33好了。 时间: 2019-2-27 21:46
是要联手打美国吗
作者: ꧁꫞柬༒中꫞꧂ 时间: 2019-2-27 22:01
AK1189 发表于 2019-2-27 16:38
音译就能把人名字改写？这可不是普通老百姓。柬语再简单也不可能译出几个司令来吧？洪玛内变成：洪马内， ...
那真是音译，大概没准确的汉字。
上传
点击文件名下载附件
上传
点击文件名下载附件
作者: AK1189 时间: 2019-2-27 22:26
꧁꫞柬༒中꫞꧂ 发表于 2019-2-27 22:01
那真是音译，大概没准确的汉字。
中央官方新闻你是找不出半个错别字的，连标点符号都不会错。国防部新闻稿通篇是使用：洪玛奈。柬单网上的标题是：洪马内（玛，马都是马音就可以了？）内容介绍使用的是：洪玛奈。这也能甩锅音译？冯京当马凉也一样，笔画不多不少
作者: 晴空万里hahaha 时间: 2019-2-28 11:32
一把一把 发表于 2019-2-27 20:10
抱着中国的大腿一直往前走。
对，多很中国交流学习，一点一点发展起来
| 欢迎光临 柬埔寨柬单网 (https://www.58cam.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |