柬埔寨柬单网
标题:
听禅音,为心静~金刚经
[打印本页]
作者:
简行漫记
时间:
2020-5-31 17:22
标题:
听禅音,为心静~金刚经
《金刚经》全名为《金刚波若波罗蜜多经》,是佛门当中一部广为人知的其中一部经典。经典是教主释迦牟尼佛亲口讲述,内容主要是和弟子须菩提的对话。那么在释迦牟尼佛灭度后,由大弟子大迦叶尊者为上首,阿难尊者复述,500阿罗汉共同决议批准。到了后来才有印度的国王将经典记录在贝叶上面。从印度被带到汉地的金刚经有很多,也有不同法师翻译的版本。除了语法上的不同,内容都是一样的。目前流行的版本是由鸠摩罗什大师翻译的。
第一品 法会因由分
【经文】如是我闻:一时佛在舍卫国。只树给孤独园,与大比丘众千二百五十人俱。尔时,世尊食时,着衣持钵,入舍卫大城乞食。于其城中次第乞已,还至本处。饭食讫,收衣钵,洗足已。敷座而坐。
【解释】这是阿难尊者亲自听到佛所说的。一时,佛在印度舍卫国,陀太子与「给孤独长者」共同供养佛说法的花园,名叫「祗树给孤独园」里面,和有成就的大比丘,一千二百五十人一起。正当吃饭的时候,世尊穿上袈裟,拿着饭碗,到舍卫大城去乞食,在城中,不分贵贱贫富,挨家挨户的要饭,然后回到原来地方吃饭,饭后,收拾袈裟饭碗,洗脚,放置座垫,便盘坐在座位上。
[体会]如是我闻(我闻如是),我听到的是这样,我亲自听佛这样说:有一次佛在舍卫国(舍卫国为中印度古王国名。有关此国之位置,据英国考古学家康林罕(A. Cunningham)推定,近于尼泊尔之奥都(Oudh,古称沙只,巴sa^keta ),北方约九十余公里处,即拉布提河(Rapti)左岸之沙赫玛赫(Sahet Mahet)地方。)祇树给孤独园(梵文Jetavanavihāra,著名佛教圣地,亦称胜林给孤独园、祇桓精舍、祇洹精舍、祇园精舍等,位于古印度憍萨罗国(Kosala,亦作拘萨罗)王都舍卫城(Sravasti,室罗筏悉底)城南门外五里,内有浮图十二,讲堂七十二,房屋三千六百,楼阁五百。始建于释迦牟尼佛成道后第六年,是给独孤长者和祇陀太子共同发心建造的,故称为“祇树给孤独园”,和王舍城的竹林精舍一道并称于佛教最早的两大精舍。佛世尊在此居住约二十五年,宣讲了许多著名的经典,如《楞严经》、《金刚经》、《阿弥陀经》、《胜鬘经》等。精舍遗址约相当于今天印度境内拉布提河南岸的塞特马赫特(Setmahet,或Sanetnmaheeh)。据《大唐西域记》,玄奘法师赴天竺取经来此时,精舍已然湮毁,“都城荒颓”、“伽蓝数百,圮坏良多”。1893年,英国考古学家卡家汉在此进行了发掘,出土的佛教文物收藏于勒克瑙博物馆。)与大比丘等众人一千二百五十人在一起。那时到了师尊吃饭的时候,穿上袈裟拿起钵盂,进入舍卫大城乞食,(要饭)化缘,在舍卫大城挨家挨户化缘完毕,回到原处(祇树给孤独园)。吃饭完毕,讫:完毕(现金收讫),收拾好衣服与钵盂,洗完脚后,盘膝而坐。敷座:铺设座垫。
欢迎光临 柬埔寨柬单网 (https://www.58cam.com/)
Powered by Discuz! X3.4