柬埔寨柬单网

标题: “来柬埔寨三年，我被逼出了十八般武艺...” [打印本页]
作者: 柬单网官方    时间: 2021-11-21 13:19
标题: “来柬埔寨三年，我被逼出了十八般武艺...”


不来柬埔寨，永远不知道自己身上的隐藏了多少意想不到的本事……

孤身一人来到一个陌生的国度工作生活，尤其是像柬埔寨这种较不发达的国家，不可避免在生活各个方面都需要经历适应期，而为了更好地融入当地生活，柬漂们也在潜移默化中地练就了十八般武艺。

中国味儿的外语技能

柬埔寨虽然不发达，但却十分国际化，尤其是在语言方面。曾经被法国殖民过的柬埔寨，在很长一段时间里，法语都作为柬埔寨教育中的第一外语，至今，在柬埔寨仍然有不少法语学校存在。

而进入21世纪后，柬埔寨随着经济和旅游业的发展，越来越多外国人涌入，加上英语的全球化普及，英语则取代了法语，成了柬埔寨主要的语言之一。后来，随着中国的强大，以及中柬的经济文化交流的深入，越来越多中文学校也随之诞生，中文也开始在柬埔寨社会中普及开来。因此柬埔寨的多语言环境已是一种社会常态。

(, 下载次数: 10)
曾火遍中柬两国、会十多种语言的小男孩沙利

而对于大多数中国同胞来说，语言问题是踏进柬埔寨起需要面对的第一大问题。

很多人来柬埔寨前，26个连英文字母表都背不全，交流全靠强大的肢体语言或者手机翻译器；而来柬埔寨后，点餐买东西时简单的英语柬语信手拈来，回国后有时竟然会习惯性地把“谢谢”说成“thank you”“a gun”......

在柬埔寨学习语言相比国内有很大的环境优势。为了生活上的便利以及个人提升，不少同胞都选择主动学习，有些是网上自学，有些是去当地语言学校报班学，小编有个朋友堪称典型，他文化水平不高，还大老粗一个，但他竟然每天在逼自己背单词。

而对于一些长期生活在柬埔寨的同胞来说，直接通过生活中的耳濡目染，英柬语也能有很大进步。

(, 下载次数: 12)