上传
点击文件名下载附件
（端华正校校长梁淑明）
她74岁高龄，教书已有50余年，是祖籍广东的二代华人，她正是端华正校校长梁淑明。18岁从端华毕业，1992，又再次进入母校端华教书，直至今天。酸甜苦辣，一直贯穿她50余年的教书生涯。
7月6日上午，柬埔寨潮州会馆会长刘明勤亲自为正式退休的梁淑明校长颁发“终身贡献奖”。网友点赞道：“当之无愧”；“很难得”。
在退休演讲视频中，梁淑明校长激情澎湃又感慨万千。柬单网记者在端华学校见到梁校长，采访过程中，梁校长思维敏捷，言语和眼神中都透露出她对教育的热爱，以及她言行身教的“传承”精神。
而传承的地方，在难民营、在家里、在学校……
记者：Miles
编辑：时宜 Miles
编辑：时宜 Miles
上世纪60年代，18岁的梁校长从端华高中毕业，在桔井的中山学校教了2年书，70年代，突遇柬埔寨政府政变，华校被封，梁校长被迫回到了金边。
回来后，邻里间有孩子的就会喊梁校长去做家教。一直到1975年，特殊时期的混乱涌入金边市区，把市民纷纷赶进了农村。79年，越南军队攻入金边才解救了大批市民，梁校长也不例外。逃出来后，她投奔了在越南的弟弟。
在越南的梁校长，依旧从事着“家教”工作，不过，这次是在难民营里。
她表示，“当时大部分本地人都与华人混居，他们大多数人也想让孩子能说两句华文，询问了他们的意愿后，我便在难民营里做起了‘家教’，唯一的心愿就是不能让难民营的孩子们遗忘我们的中华文化。”
所以，在难民营梁校长一直在教孩子们识华文，说华语。
上传
点击文件名下载附件
（梁校长）
80年代初，回到金边的梁校长碰到了不少熟人，他们都会对她说：“老师，你快来教教我的孩子。”诉求的人越来越多，没办法去每户人家做家教，而且每家也只能教几个孩子。
后来，梁校长提议，把学生都组织起来在自己家教书，可以多教一点。附近听到消息的华人同胞们都十分乐意的把孩子送过来。
只不过，梁校长是偷偷教，孩子们也是偷偷的学。
只不过，梁校长是偷偷教，孩子们也是偷偷的学。
“当时我住在乌亚西，所有的孩子都去我家学习。由于丈夫懂英文，孩子们也想学，我们就把家中的天台再往上盖了一层。从此，丈夫在楼上教英文，我在楼下教中文。”她说。
只是没想到在自己家教书育人差不多10年。没有课本，自己就想办法从越南买课本回来。在这近10年里，具体教了多少个学生，她也无法统计了。
“我给他们分了班，约10人一个班，每个班学一个钟头，换另一个班来上课。最多的时候有几十个人。”梁校长说。
“由于当时禁令读书，这些孩子都知道把书藏在身上偷偷来我家。久而久之，区域管辖的区长也知道了，也看到了教书的我。但他不曾阻拦，而是让我注意提防，觉得我这样做是很好的。”
然而，这些学生有十多岁的，也有二十多岁的，出现了断层现象。大孩子们想要学习，又要上班或是在乌亚西市场做生意，于是梁校长决定开个一小时的早班，一共有十多人，早上5:30~6:30，上完课之后他们又各自去工作了。
“我的内心只有一个想法：希望在海外的华人子弟、华侨后裔能学到中国传统文化、汉字，把中华文化继续传承下去，发扬光大。”梁校长说。
“我的内心只有一个想法：希望在海外的华人子弟、华侨后裔能学到中国传统文化、汉字，把中华文化继续传承下去，发扬光大。”梁校长说。
1992年，梁校长又回到端华教书了。
上传
点击文件名下载附件
（端华校门/记者摄）
梁校长介绍到，当时的柬埔寨还没有华文课本，先前自己做家教的书都是越南的课本。而一个学校不能只是教华文，还得有数学、生活、思想以及做人等等。同时，梁校长也让原先在她家上家教的学生们回到端华读书了。
由于条件不允许，当时端华的课本都是他们老师自己编写的。数学好的老师就编写了数学课本，其他亦是如此。就这样老师们凑齐了华文、数学、常识...等教材，第一学期就这样“贫寒”开学了。
梁校长向记者描述当时的上课环境，她们上课的教室是从住户那里买回来的，当时我们教书的场景：一间教室，本地住户占一半，老师学生占一半，他们在另一边生活煮饭，我们在这边教书育人。
上传
点击文件名下载附件
（通道/记者摄）
后来他们通过中国驻柬大使馆向中国求助，得到了暨南大学的援助，解决了书本问题。
梁校长欣慰地说，我在端华读书，受我老师的影响，我想要当老师。我做老师之后，我教的学生很多都回来了，留在端华教书育人，做我的接班人，这也是一种传承。而自己的弟弟，也在端华分校教书。
梁校长对记者说，退休后她会好好休息一段时间，如果自己还有精力，孩子们也愿意学，她很乐意再开班继续从事教育。
作者: 南漂仔 时间: 2023-7-17 10:34
老一辈的老师，真是宝贝了
作者: 橘红色的火焰 时间: 2023-7-17 10:34
作者: 青松（柬埔寨） 时间: 2023-7-17 11:26
赞
作者: 各国移民签证 时间: 2023-7-17 11:29
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 云愿 时间: 2023-7-17 11:46
赞
作者: 多彩生活 时间: 2023-7-17 11:53
挺好
作者: 67c669da17acf 时间: 2023-7-17 12:00
作者: JunK 时间: 2023-7-17 12:21
勵志故事
作者: 机票签证 时间: 2023-7-17 13:59
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 邀请函工作证明 时间: 2023-7-17 14:15
以前年轻平均六点左右起床，现在平均十点左右起床。。。
作者: 你我今天 时间: 2023-7-17 17:33
有一个字写错了，丈夫在楼上（叫）应该写 （教）
作者: 夜鹰 时间: 2023-7-17 17:57
。。。。
作者: 大寨子最靓的仔 时间: 2023-7-17 18:26
希望有更多的梁老师，梁校长。非常棒。
作者: 西港水电 时间: 2023-7-17 22:08
桔井中山学校出了好多好多翻译
作者: 我是导演186715 时间: 2023-7-17 22:09
不错
作者: 秦汉牧马河 时间: 2023-7-17 23:01
作者: 原始逻辑 时间: 2023-7-17 23:07
模眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛！
作者: 柬影 时间: 2023-7-17 23:19
作者: Fxm1030 时间: 2023-7-17 23:24
作者: 结婚证全程代办 时间: 2023-7-17 23:30
梁校长伟大！
作者: 楚香阁098661188 时间: 2023-7-17 23:47
赞
作者: 天降玄彬 时间: 2023-7-18 03:34
好
作者: 梦醒忆悲凉 时间: 2023-7-18 05:15
赞
作者: 天天re 时间: 2023-7-18 09:44
可以
作者: 会审 时间: 2023-7-18 14:55
是否，中国政府，中国文化部门应该考虑为这些推广中华文化，播种华文教育做出贡献的民间团体和个人给与相应的表彰和鼓励。
作者: 柬华地产商务 时间: 2023-7-31 09:34
真正的为人师表，刚看见他演讲视频，我以为是电影镜头，原来是真实的，感动
| 欢迎光临 柬埔寨柬单网 (https://www.58cam.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |