柬埔寨柬单网

标题: 关于超市的问题，懂行的麻烦回答下 [打印本页]

---

作者: 柬了钱    时间: 2024-6-14 15:50
标题: 关于超市的问题，懂行的麻烦回答下

问各位懂零售的大哥们一个问题

我在柬埔寨的7-11便利店看到中国的饮料，比如说康师傅 王老吉 农夫山泉等等

但是，所有的饮料都是中文的，并没有柬文或者英文

如果是中国超市我能理解，毕竟卖给中国人嘛

但是在本地超市，为啥没有本地语言？本地人他怎么判断，这个饮料是什么饮料 ？消费者岂不是无法分辨。

另外，我看到一些泰国的产品也是只有泰国语言

有懂行的能告诉下这是为什么吗？

难道本地人买东西，看不懂的时候，都会习惯性的拿出谷歌翻译 翻一下？

 

---

作者: 清平    时间: 2024-6-14 17:56
市场太小了，不是专供这里的产品，很多都是串货串来大寨子的

---

作者: 小石榴    时间: 2024-6-14 18:16
这不是你应该关心的事，

---

作者: 柬成    时间: 2024-6-14 18:26
你不会看图片，柬埔寨能自产的饮料就那么几款，大部分靠泰国进口和其他国家中国进口。难道柬埔寨超市就只卖他们几种饮料？

---

作者: 67c669f01d7d0    时间: 2024-6-14 19:41
本地人会十八种语言

---

作者: user598    时间: 2024-6-15 06:06
本地人根本不会买这么贵的中国饮料

---

作者: 67c66acc35c46    时间: 2024-6-15 15:54
一个买一个卖，无所谓_

---

作者: 莎莎莎    时间: 2024-6-15 17:24
不用翻译啊 看到瓶子就能判断是什么饮料了， 而且有些饮料从小就喝都知道是什么味道。

---

作者: 红河谷    时间: 2024-6-16 17:11
这是给中国顾客准备的

---

欢迎光临 柬埔寨柬单网 (https://www.58cam.com/)

Powered by Discuz! X3.4