【柬单网综合报道】据《高棉时报》消息，6月19日，针对一段私人通话录音在网络泄露并引发争议，泰国总理佩通坦公开表示，今后将不再与柬埔寨前首相、参议院主席洪森亲王进行任何形式的私下沟通，称“双方之间的信任已被打破”。
这段通话录音时长约9分钟，据悉录制于本月16日星期日，通过高棉语翻译进行交谈。录音中，两位领导人先寒暄问候，后就近期持续升温的泰柬边境紧张局势进行交流。其间，佩通坦明确表示希望洪森亲王不要理会泰国第二军区司令本森中将的言论，称其为“反对派人士”。
她在录音中称：“我不希望你听信我们的反对派，比如第二军区司令，他是一名站在反对阵营的人。”她还补充道，“他说话只是为了让自己看起来聪明，但那样的话对国家没有任何好处。其实，我们只是希望恢复边境冲突前的和平局面。”
佩通坦提到的“边境冲突”，是指5月28日泰柬军队在蒙贝（Mom Bei）地区发生的冲突，导致一名柬埔寨士兵身亡，事件迅速引发外交摩擦，柬方随后暂停泰国果蔬进口及泰国电视台在柬转播。
在6月19日与国防部长普塔姆·维差亚猜及秘书长普罗明·勒素里德共同出席记者会时，佩通坦承认录音属实，并强调该次通话为“非正式、非官方”的劝解之举，初衷是以柔性话语化解紧张气氛。
“我当时只是想用一种私下的方式缓和局势，没想到内容竟被公开。”她表示，“这是一场维护国家和平的尝试，我用了温和的表达方式，也习惯在私人场合称洪森亲王为‘叔叔’。”
然而，她对于录音泄露感到“失望和遗憾”，并直言洪森亲王的做法“违背了外交沟通的保密与信任原则”。佩通坦宣布：“从今往后，我将不再与洪森先生进行任何私人层面的沟通，双方关系必须做出改变。”
来源：高棉时报
编译：小米