柬埔寨副首相兼外交与国际合作部长巴速坤
柬单网报道，柬埔寨副首相兼外交与国际合作部长巴速坤于5月1日在接受柬埔寨国家电视台专访时表示，若泰国方面决定退出关于海上重叠海域问题的《谅解备忘录》（MoU44），柬埔寨将继续致力于通过和平方式，并依据国际法等相关机制推动争议解决。
巴速坤指出，一旦泰方放弃该备忘录，等同于终止双方过去约25年来用于处理海上重叠区域争议的双边机制。
他强调，柬埔寨始终尊重并遵循该谅解备忘录的内容与精神。但若泰国内阁正式决定退出该协议，则意味着泰方单方面放弃既有合作框架，也即放弃通过该机制解决两国在海底大陆架重叠区域争议的安排，而该机制已持续运作约四分之一个世纪。
巴速坤进一步表示，在双边机制不复存在的情况下，柬埔寨仍将持续努力，积极探索其他可行路径，在法律框架下以和平方式推动相关争议的解决。
所谓“MoU 44”，是柬泰双方于2001年6月18日签署的《海上重叠主权主张谅解备忘录》，其核心作用是作为双方处理海上重叠区域争议的谈判框架，而非最终划分海域或分配石油、天然气资源的正式国际条约。
来源：柬埔寨国家电视台
编译：Yuan
校对：时宜