+855 98 375 667 www_58cam info@58cam.com
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

开启左侧

在西港做生意的同胞注意了,已有1000家被查! [复制链接]

微信扫一扫 分享朋友圈

柬单网资讯 发表于 2018-12-3 16:13:54 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 | 来自柬埔寨
近日,柬埔寨文化部和相关官员到西港检查招牌拆除落实工作,命令相关人员拆除书写不规范、不合法的中国商铺招牌。

1.jpg

截止目前,已有近1000家中国商铺的招牌被拆除,西港当局要求中国经营者开业前,必须签订相关协议,并获得批准,雇用柬埔寨译员和其它一些必要的人员保证协议的有效进行。

1.jpg

此前,西港省长表示,虽然西港目前面临一系列问题,但相信当局很快就能把这些问题解决,西港的经济和民生发展将会更上一个新台阶。

相关话题

此前,因字体大小不符合规定及翻译有误等原因,违反了柬埔寨有关招牌的规定,

西港多家中国商店的招牌被拆除,商家也不堪其苦。

此前,西港政府在接到民众举报后,成立了专门工作组,对西港商家的招牌进行整顿,前段时间,工作组拆除了200多个违规的招牌。

在柬埔寨,有很多同胞来开店做生意,招牌尤为关键,根据柬埔寨政府的规定,所有商铺招牌应以柬文优先,并排在第一位。任何招牌必须要有柬文,而且要大于其他语言的一半。第二则是国际通用语言--英文。第三种语言企业业主可以根据需求自定。

实际上,自了解了柬文必须优先的规定后,很多商家已经积极整改,并寻找专门的招牌制作公司定制招牌,建议大家挂牌时,找可靠的柬埔寨人仔细帮忙校对,并按照规定申请营业注册,以免引来不必要的麻烦。祝大家都能在柬埔寨安心地做生意!


来源:柬单网

精彩评论5

我爱杨超越 发表于 2018-12-3 18:53:02 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自柬埔寨
遵纪守法才是王道
来自: iPhone客户端
꧁꫞柬༒中꫞꧂ 发表于 2018-12-4 10:44:09 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自柬埔寨
我怎么听说店里加一个中国人就要招10个柬埔寨服务员
来自: iPhone客户端
懵小白 发表于 2018-12-4 14:33:01 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自柬埔寨
校对确实很有必要
来自: Android客户端
居砂尤二 发表于 2019-2-7 16:06:12 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自白俄罗斯
西港当局要求中国经营者开业前 必须签订相关协议 只是西港要求吗
来自: iPhone客户端
居砂尤二 发表于 2019-2-7 16:07:00 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自白俄罗斯
希望西港的经济和民生发展能越来越到位
来自: iPhone客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


1关注

84粉丝

55584作品

找资讯,找工作,找房子,就上柬单网!注册账号 本站账号登陆 QQ账号登陆 微信账号登陆