网友：可以直接打第3针吗？洪森总理爆笑回复

【柬单网综合报道】据柬媒消息，8月11日上午，新闻部长乔干那烈在脸书上发帖，一名女子在洪森总理脸书询问有关接种第3剂疫苗事宜，并得到洪森总理回复。

据悉，这名女子问到：“请问洪森总理，如果还没打过第1和第2针，那我们可以直接打第3剂阿斯利康疫苗吗？”

洪森总理回复：“如果你没打过第1和第2针，哪来的第3针呢？”

同时，乔干那烈部长也评论：“问的人不懂问，回复的人也是高手！”结果引来众网友捧腹大笑。

来源：综合自柬媒
编译：小强
校对：小米

提问者的本意可能是不想打第一针第二针那种的
想直接打第三针那种的阿斯利康


来自: Android客户端

直接给她捅3剂阿斯利康疫苗
来自: Android客户端

可以321的算呀
来自: Android客户端

天降玄彬 发表于 2021-8-11 09:00
可以321的算呀

逻辑鬼才，去做销售吧
来自: Android客户端

Chingphone 发表于 2021-8-11 09:30
提问者的本意可能是不想打第一针第二针那种的
想直接打第三针那种的阿斯利康

同意

来自: Android客户端

别笑话人家，没想过人家的潜台词吗？现在很多人第一针都没打上，更别说第二针了，现在又说开始第三针了，这第三针能轮到不，轮到了是不是可以免了前两针？领导嘛，当然也能想到啊，你看穿不说穿，我就更不能说穿哈！
来自: Android客户端

笑的起来吗？
来自: Android客户端

笑点在哪里，没有笑出来
来自: iPhone客户端

真正的高手是这个在线翻译吧
来自: iPhone客户端

加油
来自: Android客户端

回的漂亮
来自: iPhone客户端

哈哈，符合柬埔寨这个神奇国度的问答
来自: iPhone客户端

呵呵呵呵……
来自: iPhone客户端