柬埔寨柬单网

标题: 奇葩的办驾驶证经历 [打印本页]

作者: ltx1981 时间: 2023-5-25 16:20
标题: 奇葩的办驾驶证经历

昨天去办理续办柬埔寨驾驶证，由于我不会英语，去了窗口柬妹问我会不会英语或者柬语，我说不会，她就摆手，意思就是不能办，我就找了一个中国人帮我翻译，当时他也在办驾驶证，现在精彩时刻来了，柬妹居然说一个翻译只能给一个人翻译，不能给第二个人翻译，当时我就愣住了，还有这样办事的单位？有人给翻译就不行了吗？为什么要一对一翻译呢？想不通。这就是奇葩柬埔寨

希望可以帮助到中国同胞

作者: LED广告屏 时间: 2023-5-25 16:53
一个人翻译的多了受不了

作者: 启程旅游@TRvisa 时间: 2023-5-25 16:58
创造就业机会

作者: Hhgddv 时间: 2023-5-25 17:10
多少钱办理的？是新办理还是续签

作者: adminof 时间: 2023-5-25 17:11
一直都是这样

作者: 陶家菇凉 时间: 2023-5-25 17:13
跟我上次遇到一样一样的

作者: 大白了。 时间: 2023-5-25 17:29
一样一样

作者: 626594528 时间: 2023-5-25 17:39
你没有明白，他前面告诉你要带上翻译，然后她时的意思应该是不能同时给两个人一起翻译，一个一个翻译应该可以

作者: 机票签证 时间: 2023-5-25 17:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 柬高棉 时间: 2023-5-25 17:52
见怪不怪

作者: 秦汉牧马河 时间: 2023-5-25 18:34
一直就是这样，必须要自己带翻译过去

作者: 天天办理 时间: 2023-5-25 19:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 清平 时间: 2023-5-25 19:47
为了防止黄牛中介才这样规定的，

作者: 。。。港湾 时间: 2023-5-25 20:02
应该是担心翻译当成串串儿了，一对一对大家都好处多多

作者: 结婚证证件 时间: 2023-5-25 21:44
一根筋

作者: 云愿 时间: 2023-5-25 21:55
正常操作

作者: 自强不息的强 时间: 2023-5-25 22:08
不奇怪不奇怪。这里是柬埔寨

作者: 简言简语 时间: 2023-5-25 22:27
她想你请她翻译

作者: laopiao8888 时间: 2023-5-25 22:36
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: vdSBR9D 时间: 2023-5-25 22:57
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 原始逻辑 时间: 2023-5-25 23:02
很柬埔寨

作者: 柬影 时间: 2023-5-25 23:27

作者: 结婚证全程代办 时间: 2023-5-25 23:36
就比如去移民局办业务，也要求你带翻译的

作者: 夜鹰 时间: 2023-5-25 23:50
。。。。。

作者: Fxm1030 时间: 2023-5-26 00:25

作者: 金边SPA-大宝 时间: 2023-5-26 00:26
我这里一个翻译对3、5个都可以。

作者: Quanwu 时间: 2023-5-26 02:40
okay

作者: 深情不及常伴 时间: 2023-5-26 03:08
奇葩

作者: 铁民 时间: 2023-5-26 05:34
是一个流程，一旦发生事故能有翻译帮你处理，你不能拿不懂语言做借口。

作者: Eric925 时间: 2023-5-26 05:51

作者: 13501325795 时间: 2023-5-26 06:49
一张脸只能办一本驾照！
尽量让专业的中介干
见过不信邪的老板驾照过期二年
居住证明就来回折腾了3趟
外省来金边一趟费用都不只一百块！

作者: 雪梅娘 时间: 2023-5-26 07:58
就是這樣啊！有一次帶我老板去辦也這樣說！她說你只能用一個翻譯員，如果辦證的是兩位那你在叫多一個翻譯員過來

他們怕就是有人故意在那邊幫人翻譯做兼職賺錢

作者: robertlxy 时间: 2023-5-26 10:00
其实只要会5句柬语
1.问讲英文还是柬语回答KH
2.三种证件给他，没有问题，说COPY
3.说去照相休检
4.说身高体重多少
5 然后他说让你确认证件号码。
基本上不会多说一句话

作者: 大闸蟹可溯源 时间: 2023-5-26 10:21
你怎么会听的懂她的意思，是你猜测的还是你听懂了，如果能听懂就能沟通吧

作者: Randy94 时间: 2023-5-26 10:42
每次去续签换证都是自己一个人去，总没有人和我说语言要求

作者: 中国退伍老兵 时间: 2023-5-26 12:51
去永旺一办理呀！态度好，人还少。今年换证是我自己去的没有带翻译，不到一个小时换好了。

作者: 费强 时间: 2023-5-26 13:45
新证在哪里办的？多少钱？求告知

作者: Kelly@168 时间: 2023-5-26 13:46
一对一翻译是有原因，而不是一根据只是你不知道

作者: 汉青 时间: 2023-5-26 14:06
那后面办好没，我是直接考了个400美元10年

作者: 甘作主的奴仆 时间: 2023-5-26 14:08
可不可以弄個假证互换？

作者: 老徐_-_黑石料 时间: 2023-5-26 14:32
不就是要小费吗？操，

作者: yuyu208 时间: 2023-5-27 10:36
奇怪了

作者: 彩虹科技-07 时间: 2023-5-27 16:25
这事儿真多

作者: 楚香阁098661188 时间: 2023-5-31 03:11
哈哈

作者: lgh902 时间: 2023-6-18 16:17
柬埔寨奇葩的事好很多，东西丢失了去派出所报案还要用他指定的翻译，自己带翻译去还不行，报警先给100$小费再受理。

作者: ShangWang5 时间: 2023-6-21 00:11

作者: Kelly@168 时间: 2023-7-29 09:56
因为避免误解内容

欢迎光临柬埔寨柬单网 (https://www.58cam.com/)