67c669f01d7d0 发表于 2022-7-22 15:46:21

哈哈

不夜城OEN 发表于 2022-7-22 15:48:28

看来准备多种几个公顷中国黄瓜才能维持生活了

太使館天涯旅游 发表于 2022-7-22 15:48:46

会柬文的很少进中餐馆 中国人很少进柬餐馆 本是平行世界 闭环系统各自维护私域流量

aihua688 发表于 2022-7-22 15:49:13

神操作

cjy 发表于 2022-7-22 16:03:49

全世界都在说中国话了还需要英文干嘛?应该罚款广告公司,足以证明翻译水平太差,:lol

商永诚 发表于 2022-7-22 16:04:34

:Q:Q:Q

抬头就是阳光 发表于 2022-7-22 16:18:11

确定这么贵的黄瓜是用来吃的吗?

吴哥窟风景 发表于 2022-7-22 16:30:49

一大波韭菜正在路上等着收割

wangshushu 发表于 2022-7-22 16:31:00

中国文字博大精深、很难翻译到那种意境、有很多都是字面直译!挺难的!

吴哥窟风景 发表于 2022-7-22 16:32:20

治安不搞,尽想搞这些的?
页: 1 [2] 3 4 5 6
查看完整版本: 中餐厅招牌翻译错误,新闻部长发帖批评