柬埔寨外卖平台“超低折扣”竞争加剧,餐饮业主直言“不堪重负”
<!----><style type="text/css">html{font-size:375%}</style><link href="https://pic.app.58cammp.com/static/publish/css/style.css?v=20240712" rel="stylesheet" position="1" data-qf-origin="/static/publish/css/style.css?v=20240712"><!-- 付费贴--> <div class="preview_article "> <!----> <p class=""><span style="font-size: 15px;">文章转载自KHMERTIMES,原文链接 <a title="https://www.khmertimeskh.com/501627916/deep-discounting-by-food-delivery-apps-may-crush-restaurant-business/" href="https://www.khmertimeskh.com/501627916/deep-discounting-by-food-delivery-apps-may-crush-restaurant-business/">‘Deep discounting’ by food delivery apps may crush restaurant business</a> 。以下为翻译版本,仅供参考。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">***</span></p><p><span style="font-size: 15px;">随着柬埔寨外卖平台“超低折扣”趋势愈演愈烈,许多餐饮业主不得不提高警惕,担心这种行为会逐渐侵蚀行业的长远发展空间。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">所谓“超低折扣”,是外卖平台常用的一种促销策略,旨在刺激消费。然而,这些折扣实际上需要由餐厅自行承担,而平台与餐厅则共享因此产生的利润。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“现在到了我们重新关注堂食市场的关键时刻。不可否认,外卖平台在后疫情时代确实推动了餐饮行业的整体增长,但目前这种‘超低折扣’、不公平定价以及不良竞争正在酝酿更大的危机,不容忽视。”业内人士指出。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">据悉,大多数外卖平台的佣金比例高达30%至37%,直接导致餐厅利润缩水20%-25%。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“有些平台能即时结算货款,但有些需要七天结算周期,这种延迟对餐厅的资金周转带来了极大的不便,而资金周转是餐饮业的重要生命线。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">一位在金边拥有六家餐厅的外国投资者在接受《高棉时报》采访时表示,外卖平台上经常能看到“匪夷所思”的大折扣。“我真的搞不懂他们是怎么做到的。这个世界上真的有生意能承受50%的折扣吗?”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“必须进行监管,否则整个餐饮行业可能会被慢慢拖垮。”他指出,一些餐厅为了迎合折扣营销,惯于在活动前先抬高菜单价格,这种行为实际上是在欺骗消费者。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“这些餐厅往往只注重销量而非品质。他们通常雇佣低薪员工,牺牲食品质量,无辜的消费者经常成为受害者。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">他呼吁餐饮业主在发展线上业务的同时,也要重视堂食服务的提升。“堂食应该是所有餐厅的核心业务,因为这是一种与顾客直接沟通的宝贵机会。我并不是否定线上业务的重要性,但餐厅需要有明确的优先级。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">在暹粒经营一家餐厅和一家餐饮公司的穆罕默德·塔斯利姆(Muhammed Thaslim)也认为,外卖平台的崛起主要得益于消费者对便利性的追求。“如今,人们忙得连好好享用一顿早、中、晚餐的时间都没有。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“我并不是完全反对线上业务,因为这是当下的需求。我们需要的是一种平衡,让各方都能从中受益。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“在后疫情时代,这些外卖平台确实帮助我们渡过了难关。但随着形势变化,‘超低折扣’这样的手段短期内看起来吸引人,但从长远来看,不仅会对餐饮业主造成不利影响,也会反噬这些外卖平台。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“即便外卖平台背后有雄厚资本支持,他们也需要通过盈利来实现可持续发展。而要做到这一点,他们必须依赖健康发展的餐饮行业,为顾客提供高质量的食品。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">他建议,餐饮业主与外卖平台应共同协商制定合理规则,以实现双赢。“此外,外卖平台对客户数据并不拥有绝对权利,这些数据也应与合作餐厅共享。”</span></p><p class="qf_image big noneditable" contenteditable="false"><img src="https://pic.app.58cammp.com/backend/20250124101001_1_FqbzzdgzNqmvySVrPExK_Do6vvPM.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9waWMuYXBwLjU4Y2FtbXAuY29tL2FkbWluX0Z1cUVMWGRZWVNZUEE2WnBub01EdTFXTi1CYW0ucG5n/dissolve/90/gravity/SouthEast" alt="" width="750" height="440" data-qf-thumb="https://pic.app.58cammp.com/backend/20250124101001_1_FqbzzdgzNqmvySVrPExK_Do6vvPM.jpg?imageView2/2/w/1080|watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9waWMuYXBwLjU4Y2FtbXAuY29tL2FkbWluX0Z1cUVMWGRZWVNZUEE2WnBub01EdTFXTi1CYW0ucG5n/dissolve/90/gravity/SouthEast" data-qf-origin="backend/20250124101001_1_FqbzzdgzNqmvySVrPExK_Do6vvPM.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9waWMuYXBwLjU4Y2FtbXAuY29tL2FkbWluX0Z1cUVMWGRZWVNZUEE2WnBub01EdTFXTi1CYW0ucG5n/dissolve/90/gravity/SouthEast" data-qf-thumb-origin="backend/20250124101001_1_FqbzzdgzNqmvySVrPExK_Do6vvPM.jpg?imageView2/2/w/1080|watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9waWMuYXBwLjU4Y2FtbXAuY29tL2FkbWluX0Z1cUVMWGRZWVNZUEE2WnBub01EdTFXTi1CYW0ucG5n/dissolve/90/gravity/SouthEast" /></p><p><span style="font-size: 15px;">堆谷区某知名餐厅的负责人赛蕾(Serei)表示,“超低折扣”对她的日常经营目标构成了巨大威胁。“经常能看到让人难以置信的折扣,完全无法接受。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">“有些餐厅甚至在亏本的情况下卖餐,这种做法只会破坏整个行业的生态。”</span></p><p><span style="font-size: 15px;">目前,柬埔寨大约有3000家餐厅,提供103种菜系。其中2300家餐厅已在TripAdvisor或Google Maps上被评价,这些平台对全球游客的选择具有重要影响。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">有86%的餐厅集中在金边和暹粒两个城市,其中51%位于金边,35%位于暹粒。其余餐厅主要分布在贡布、西哈努克和马德望等地。</span></p><p><span style="font-size: 15px;">一位Grab的高管在接受采访时表示,“我们意识到‘超低折扣’确实存在一些问题。但同时我们也需要看到,在线外卖仍是一个年轻的商业领域,随着行业的不断成熟,科技公司最终会与餐厅和其他食品供应商达成互惠的合作。”</span></p><p> </p> <!----></div> “据悉,大多数外卖平台的佣金比例高达30%至37%,直接导致餐厅利润缩水20%-25%。”↑
这是真的假的? 平台也要赚钱呀,也要竞争呀,很多外卖平台都还亏钱
不做活动 死
做活动,还能勉强活着
餐厅也是一样的境遇
请问有人知道正确答案吗?应该怎么解决这种负循环? 加油 这些餐厅负担过重 利润空间不大 餐厅也可以选择不入住平台,结果会更惨 都是被b的 加油干 放心才哪到哪,,接下去会更卷, 让他们见识见识中国的外卖平台。别说五折 1折2折每家都是 都挺好现在哪都卷无论国内国外
页:
[1]