洪森总理：金边“封城”14天！详细规则公布

【柬单网综合报道】据柬媒消息，4月14日晚上，洪森总理正式公布柬埔寨政府紧急决定，自4月15日零时起至4月28日，正式封闭金边与干拉省大金欧市14天。

据悉，此举是为了防止新冠肺炎疫情进一步蔓延。


一、封城期间，如果没有必要，不允许外出。

例外情况为：

可以出门上班、营业等，需要携带相关资料，如工作证等。

可以出门买菜、食品、日常用品，并有经过政府的允许，一户家庭只能出门最多2个人，一个星期不能超过3次，而且必须携带身份证。

可以去医院、药店等，不过必须在本人居住地区附近，而且需要通过政府的允许，同时不能超过4人，必须戴口罩和保持安全距离。

可以外出进行核酸检测，接种疫苗。

可以在各自小区运动，但是禁止超过2个人。全面禁止大型活动和集会，包括宗教、体育、社会和文化活动。

外交部、大使馆、联合国、国际金融组织、国际组织、非政府组织等员工可以外出，不过必须携带相关资料与工作证。

记者外出采访，必须携带工作证。

可以通过空路进出封闭地区，但必须遵守卫生部的防疫措施与国家的规则。

二、与日常生活无关的工作和生意被禁止。

公共机构的工作人员与部队可以正常工作，不过机构主任必须减少工作人数，而且必须取消没必要的工作。

公司、企业、手工业厂、食品厂可以正常运营。但是，制衣厂、制鞋厂或箱包厂等关闭。

消防服务、供电服务、供水服务、垃圾清理服务均正常运营。

在网上的各种工作、生意可以正常进行。

提供日常用品的生意和场所，如商店、批发市场、超市、外卖可以正常运营。

日常需求服务如急救服务、卫生服务、药物、电信、银行和金融、酒店和宾馆、快递服务，以及经过政府允许的其他生意与工作均可正常运营。

不允许群聚，如有特殊情况可被例外。

可以举行葬礼，但需经过政府允许。

医务人员可聚集进行核酸检测或者接种疫苗。

政府部门可与警察一起工作。

根据柬埔寨政府公布的以上信息显示，对于和民众日常生活息息相关的民生问题并未有明显影响，但是由于目前金边疫情仍然严重，柬单网提醒所有在柬中国同胞，一定要做好防护措施，时刻遵守卫生部的各项规定，以免感染新冠病毒。

来源：综合自柬媒
编译：小万
校对：小米

你慢点整理出来再发我也不会说你垃圾啊，柬单网
来自: Android客户端

余余yuyu 发表于 2021-4-14 23:06
可以上班，不过时间好像是早上八点到晚上六点

都能上班，封啥锤子城
来自: Android客户端

哦我看懂了，就是说，把闲人全封家里
来自: iPhone客户端

可能是中国才过来的医疗团队给的建议，但是呢又没给翻译得清楚。中国的模式每个小区和街道都是有人把守的，出去买菜去街道主任那里拿票，街道负责人还负责驱赶聚众的，监管没带口罩的。把责任落实到每个区，每个人。像大寨子哪里冒出来补哪里，又费马达又费电
来自: Android客户端

18号的航班，明天还能做核酸检测吗
来自: iPhone客户端

那还可以外出买东西么
来自: iPhone客户端

跟之前的区别不大，可以上班带工作证就行了，请公司开一个工作证，也可以出门买东西，带身份证或者护照就行了，他所说的一家一次只能出去两个人，一个星期只能出去三次，他们这边又没有居委会统计资料，怎么可能办得到呢？
来自: Android客户端

就这内容 还不如不报  报了个寂寞  你倒是告诉我怎么封
来自: Android客户端

柬单百晓生 发表于 2021-4-14 23:20
公告有7张纸，我们正在紧急处理

你们的翻译素质不行，比我们公司的差太多了
来自: iPhone客户端

该来的总会来的
来自: iPhone客户端

重点都没写出来
来自: iPhone客户端

具体怎么封也不说清楚，物资怎么解决
来自: iPhone客户端

可以外出去超市买东西吗？
来自: iPhone客户端

Della 发表于 2021-4-14 23:02
那还可以外出买东西么

可以，只是物价估计会上涨
来自: Android客户端

消息不完整。
看起来一头雾水。
封闭是怎么个封闭法?
来自: Android客户端

哪回国怎么弄
来自: iPhone客户端

也就是说19号不能上班了？
来自: iPhone客户端