《中国式民主》新书发布会在柬埔寨举办

由柬中关系发展学会会长谢莫尼勒博士著作的《中国式民主》新书发布会于7月21日上午在参议院国书馆举行，参议院副秘书长林文洪、柬中关系发展学会会长谢莫尼勒博士等众多嘉宾、参议院官员及亚欧大学学生等出席参加。



参议院副秘书长林文洪在仪式上对柬中关系发展学会会长谢莫尼勒博士努力研究和著作《中国式民主》新书给予高度评价和赞赏。他表示，《中国式民主》一书不仅是谢莫尼勒博士在著作和翻译书籍工作中所取得的新成就，还使研究人员和学者能通过这本书，深刻理解中国式民主的内涵。谢莫尼勒博士一直以来努力研究、翻译和著作很多有关中国的书籍，包括，《习近平谈治国理政》柬文版等，其汇集了习近平主席执政的重要理念，是中国进行社会主义建设的精华所在，都为学者们对了解中国提供一盏明灯。



他建议参加今天新书发布会的参议院总秘书处的官员和学生们继续认真研读《中国式民主》这本书，为从中汲取经验，并将其运用到推动柬埔寨发展的实际工作中，并鼓励参议院图书馆继续与柬中关系发展学会会长谢莫尼勒博士合作，著作和翻译更多有关中国发展的书籍。

柬中关系发展学会会长谢莫尼勒博士表示，《中国式民主》新书的内容蕴含丰富有关中国式民主的含义，里面强调民主不是世界各国的统一或者完全相同的制度模式。如果我们要确定一个国家民主不民主，要由这个国家的人民来评判，以及核实人民的生活条件。

他指出，中国以习近平为核心的共产党的领导下，2022年上半年，中国国内生产总值（GDP）562642亿元，按不变价格计算，与2021年同期相比增长2.5%。中国经济韧性强，稳居世界第二大经济体。

根据中国官方的数据显示， 2021年中国国人均GDP达到约1万2551美元，超过世界人均GDP水平。此外，中国式的民主，让人民共建幸福、共同发展、让人民为国家发展的作出决策。这种民主通过一个全面的制度得到保障，并通过预先安排的政治、技术和科学来实施和传播。



他强调，中国经济的发展促进了世界经济的发展，总体上也促进了柬埔寨经济的迅速增长。中国式民主模式也极大地增强了柬埔寨基层民主的力量。

谢莫尼勒博士还在活动阐述了柬中建交64周年，以及共同庆祝中国共产党成立101周年。

参议院图书馆主任高万娜乐迪女士感谢中国为参议院图书馆的改进和现代化所提供的援助，并高度赞赏柬中关系发展协会不断向该图书馆灌输很多有关中国的资料和书籍。她鼓励广大读者继续阅读由谢莫尼勒博士著作有关中国的书籍，以更加了解中国政治、经济、文化、生态、外交建设等的知识。