招牌柬文翻译严重错误，多家中餐厅被曝光

ЯA(爱客)食品 · 发表于 2022-7-25 13:59:54

有的是大部分翻译不准确来自: Android客户端

╬═從頭洅唻ル · 发表于 2022-7-25 14:31:15

笑一笑来自: Android客户端

简言简语 · 发表于 2022-7-25 14:31:38

联众电玩是不是被作广告的恶搞了来自: Android客户端

橘红色的火焰 · 发表于 2022-7-25 14:32:11

来自: Android客户端

Jun1983 · 发表于 2022-7-25 15:18:57

呵呵来自: iPhone客户端

Riki · 发表于 2022-7-25 15:22:05

我身为本地人在Facebook上看到这些都感觉丢脸，不会就别乱翻译，还有几家招牌看了都觉得丢脸。可怜那些老板不知道他们店里被翻成笑话！来自: iPhone客户端

魔鬼恋人 · 发表于 2022-7-25 15:43:03

说明中国人太有个性了

来自: Android客户端

邀请函工作证明 · 发表于 2022-7-25 15:56:59

又被割肉来自: Android客户端

Eric925 · 发表于 2022-7-25 16:48:39

来自: iPhone客户端

春夏秋冬 · 发表于 2022-7-25 16:55:28

不错来自: Android客户端

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

招牌柬文翻译严重错误，多家中餐厅被曝光 [复制链接]