记者：潘美琪
学柬埔寨语专业？相信许多人听到就立马被劝退。
怎么想的？以后怎么找工作？以后要来柬埔寨吗？怎么确保自己的安全？出于种种原因，许多人对柬埔寨语仍是处于拒绝状态。
但真正学习柬语的学生，却有不一样的想法。
来自金边皇家大学的中国留学生小兰告诉记者，柬埔寨语专业的学生，还是有许多人会选择来柬埔寨工作，“因为这边钱比较多，比较自由，也不用那么累。”
小兰刚来柬埔寨半年，原本她与许多同学一样，对柬埔寨充满了一定警惕与防备，但现在却有了一样的感受。
起初小兰想选择泰语专业，但分数未能匹配，加上学习泰语人数众多，未来工作竞争压力大。选择柬语后，小兰现在却觉得无比庆幸。
学习柬语的过程并不轻松，小兰学了两年，来到这里还是不会讲、不会听。“如果柬语水平有10分，我给自己打3分。”
但有个师兄却能成功融入本地，柬语说得极溜。在留学期间，师兄除了日常学习，还会去学校附近的菜市场聊天，从第一个商铺走到最后一个商铺，每天与本地商家讨价还价，这些地道的柬语，也就信手拈来了。
在这里，会中文的柬埔寨人很多，会柬埔寨语的中国人却很少。就拿她这个学校来说，去年全国只有14名学生来这边做交换生，以后能真正留在这里工作的人，也要再打折扣。
所以从人数上来说，就已经非常占优势了。虽然其他学校也有，但人数也不多，“我们的竞争对手，就是学长学姐。”
这也导致一个情况，“柬籍翻译的工资一般在5千人民币以下，中籍翻译却能轻松破万，在这里实习都能拿7、8千，有的高达一万人民币。”
这样的工资，在国内根本不敢想。人才少、岗位多，碰上优质的学生，企业更是抢着要人。
（2015级柬埔寨语专业学生赴柬埔寨金边皇家大学学习/图源广外东方语言文化学院）
“在这行，男生的就业率更高。”虽然学习柬语的男女比例失衡，以小兰班级举例，在国内的班级男女比例是2:17，来这边留学的男女比例是1:14，男生数量远远少于女生数量。
但最终能留在柬埔寨工作的人，还是以男生为主。毕竟女生需要衡量家庭、婚姻以及生育等因素，回国发展才是大多数女生的选择。
像前面提到的师兄，就在这边待了好几年，几乎在柬埔寨稳定下来。而小兰的另一位师兄，也在这边工作后找到了本地老婆，孩子也在这边上学。总之，男生在这边稳定下来的几率非常高。
虽然小兰也想留在柬埔寨工作，但她却更想考公。她计划今年8月回国后，先准备考试，如果顺利通过，就去单位工作，如果没能通过，就去普通企业工作，或是再来柬埔寨。
“考研考公还是非常难的，我们班就是，可能只有几个人能上岸。”
但这也不是唯一的出路。无论在国内还是国外，柬埔寨语翻译岗位的需求几乎无处不在，譬如政府部门、企事业单位、媒体等众多领域。
去政府、国企工作，是柬埔寨语专业毕业生的重要出路。小兰说，不少师兄师姐选择去中央电视台做柬语记者、去大使馆做外事工作、去边境海关做工作人员，各方面的岗位需求还是非常高。
（金边皇家大学）
此外，还可以选择在柬埔寨的语言学校、高校等机构从事师资工作。小兰的一名师姐，在研究生毕业之后，就返回学校做大学老师，也是非常不错的出路。
当然，如果能来柬埔寨工作，机会更大，薪资待遇也可能会水涨船高。许多在柬埔寨的中国企业、中资银行以及旅游企业等都需要柬埔寨语专业人才，为这些专业的学生提供源源不断的岗位需求。
而最后的选择，可能就是找一个与柬埔寨语完全不相干的工作。这也是小兰父母当初的想法，“专业不重要，文凭最重要。”学习柬语，只是为了顺利上本科，拿到毕业证。
小兰的不少学长学姐也如此选择，譬如考取教师资格证，回老家当老师，或是找一些与语言不相干的工作，行业不限。
而最厉害的，莫过于融入柬埔寨，成为当地的“网红”。柬单网记者曾经采访并报道过，来自广西外国语学院柬埔寨语专业的学生温大森，也曾与小兰一样，在金边皇家大学进行交换学习。
而他凭借超高的颜值走红网络，特别是在拍了一组身着柬埔寨传统服饰的照片后，在Facebook上引发关注，如今的他不仅是许多中国留学生圈里的“红人”，更深受柬埔寨本地粉丝的喜爱。
总之，学习柬埔寨语的未来出路非常多，也并非必须选择在柬埔寨工作，还是非常有自由度的。
所以，无论是考研考公、来柬埔寨工作、在国内寻找与柬语相关的工作或是脱离柬语选择其他行业的工作，都是不错的选择。
【新闻爆料】
欢迎人物、事件爆料、公益救助等。
【爆料准则】
1、爆料内容需要写明时间、地点、经过等细节，并提交相应的证据。
2、爆料内容需要真实、准确，不夸大、不煽动、不编造。
【爆料邮箱】mpan58877@mail.com
【爆料微信】forever-pmq 记者\潘美琪
| 
粤公网安备 44010602009068号
技术支持：柬单网
微信公众号
手机APP
