助同胞在国外解决语言障碍

Mike201017 · 发表于 2021-5-12 03:16:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Mike201017 · 发表于 2021-5-12 03:18:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

我是导演186715 · 发表于 2021-5-12 03:48:58

还是你聪明

来自: Android客户端

柬飘007 · 发表于 2021-5-12 04:54:59

稍微长一点的文字翻译出来基本没戏
来自: Android客户端

梦醒忆悲凉 · 发表于 2021-5-12 05:06:32

好
来自: Android客户端

待定。。 · 发表于 2021-5-12 06:04:39

金边小财迷发表于 2021-5-11 22:01
脸书上多少本地少女沦陷了，中国人用谷歌翻译软件6得很

谷歌翻译一点都不好用！
来自: Android客户端

呿腻哒爷嘚 · 发表于 2021-5-12 06:13:49

我好多翻译都不准
来自: Android客户端

侍克停 · 发表于 2021-5-12 06:32:15

很多人都说谷歌翻译不准确。我分析是两方面原因。一是中文的博大精深，一些词语只有中文这样用，如:“校长说:校服上除了校徽，别别别的，让你们别别别的、别别别的，你非得别别的”。不要说翻译软件了，就是一个中文不好的中国人也翻译不好！二是中国人的说话习惯:如，'路况'这个词，翻译软件无能为力吧，他包含的意思太多了。你总不能指望翻译软件能把中国的文言文翻译成英语吧！
来自: Android客户端

雪梅娘 · 发表于 2021-5-12 06:34:54

難怪很多人語言不通怎麼就可以泡到一個妞啊！原來
来自: iPhone客户端

黄晓蓉702497 · 发表于 2021-5-12 06:38:00

高手
来自: iPhone客户端

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

助同胞在国外解决语言障碍 [复制链接]

浏览过的版块